Quotes from "Nation" by Terry Pratchett

--> "Don't you understand? He's got two guns and you've got one spear. You'll run out of spear before he runs out of gun!"-"Yes, but his gun will run out of bang before my knife runs out of sharp."

--> "If a lie will make us strong, a lie will be my weapon. People want lies to live by. They cry out for them."

--> "It's science"..."A lot of people will try to prove you wrong. The more they fail, the more right you will become."

--> "Leaving a man in uncertain waters without weapons is a death sentence."

--> "One person is nothing. Two people are nation"-"What are three people?"-"A bigger nation."

--> "You are very clever"..."I would like to eat your brains, one day."

--> Thinking: This book contains some. Whether you try it at home is up to you (author's note).



Quotes from "The Godfather" by Mario Puzo

  • Guard your true strength from public gaze that a friend should underestimate your virtues and an enemy overestimate your faults <---> Oculta tu poder real a la gente de tal forma que un amigo debería subestimar tus virtudes y un enemigo sobrevalorar tus defectos.
  • I'll make you an offer you can't refuse <---> Te haré una oferta que no podrás rechazar.
  • Revenge is a dish that tastes best when it's cold <---> La venganza es un plato que se sirve frío.
  • Sometimes the greatest misfortunes bring unforeseen rewards <---> A veces las mayores desgracias traen recompensas inesperadas.
  • You ask me for a favor and I ask for your friendship in return <---> Me pides un favor y a cambio yo te pido tu amistad.

domingo, 20 de marzo de 2011

Regimiento Monstruoso



Buenas a todos! Hoy regreso con una reseña sobre uno de los últimos libros publicados en español del señor del sombrero. Cómo? Qué? Que no sabes quien es? Pues está muy claro! Es Sir Terry Pratchett! :)

A continuación os dejo una pequeña reseña para que sepáis de que va el libro. Por otra parte, mi opinión después de haber leído el libro es la de que aún habiendo leído a Pratchett hasta el infinito nunca te deja de sorprender con nuevos personajes, nuevas historias y lo divertido que resultan. No es que me parezca la mejor novela del Mundodisco, pero se lee bien, engancha, tiene momentos de carcajada (no muchos) y otros "de sonrisa" que llamo yo (algún día intentaré explicar este término).

"En 'Regimiento Monstruoso' Pratchett se vuelve a meter con la guerra. Es decir, es una novela bélica pacifista, como ya hizo con '¡Voto a Bríos!' pero en esta ocasión la lectura se hace más entretenida y, a pesar de que los personajes son nuevos (salvo alguna aparición de la Guardia de Ankh-Morpork) parece como si los conocecieras de toda la vida.

Todo el desarrollo de la novela está situado en Borogavia, un país conservador, profundamente religioso que rinde culto a Nuggan, un dios bastante surrealista para el que todo es una Abominación, incluidos los países limítrofes. Así que, Borogavia está constantemente en guerra. Ya no quedan hombres jóvenes y la gente le reza a la Duquesa (la regente del país) aunque hace años que nadie la ve en público y muchos la creen muerta aunque nadie se atreva a decirlo en voz alta.

La protagonista es Polly, la hija de un posadero que decide enrolarse en ejército para buscar a su hermano, ya que ella no puede heredar el negocio de su padre y bueno, poque es su hermano y le quiere. Junto a ella se inscriben un vampiro de cinta negra (no bebe sangre, sólo toma café) llado Maladicto, un Igor, un troll y varios humanos: Pirao, Esti, Tolón... junto con dos oficiales: el sargento Jackrum y el cabo Strappi."



Os dejo un enlace en el que se recoge alguna referencia de la novela a sucesos reales para que veáis que todas las novelas de Pratchett tienen conexión con el mundo real (y vaya si la tienen!). Este libro en concreto presenta indirecta y directamente un gran apoyo a las mujeres (decir feminista, discriminación positiva o cualquier otro término por el estilo no me gusta y además no sería verdad).

http://es.wikipedia.org/wiki/Monstrous_Regiment


Como colofón a esta nueva lectura del Maestro, he recogido unas frases y diálogos del libro que me resultaron graciosas, mordaces o sarcásticas y que creo que representan en cierto modo la idea general del texto. Disfrútenlas con una sonrisa! :)

- Esta gente parecen refugiados!
- Decir esas cosas propaga la Alarma y el Desaliento!
- Ah, quieres decir entonces que es gente que ha salido temprano de vacaciones para evitar la hora punta?

- Me estás llamando deshonesto?
- Digamos que estoy abierto a la idea de que tal vez no lo sea.

- Cuando tienes hambre, no hay nada como un buen cuenco de escubo. Puede llevar "cualquier" cosa.
- Suena bien, que lleva ese?
- Agua hirviendo. Es lo que llamamos "escubo ciego".

- Tenemos que "robar" nuestra comida?
- No, podéis pasar hambre si os apetece más.

- Qué es un político?
- Es como un espía, sólo que de tu propio bando. En los tiempos que corren hay uno en cada batallón, intentando empapelar a sus compañeros. Así es como ascienden.

Esta última junto con la del escubo me encantan ;)

Por último, me queda agradecer a Héctor el haberme regalado este fantástico libro (juego de palabras intencionado) pues cualquier libro de Terry lo es.

Un saludo a todos!

No hay comentarios: